/ Numéros spéciaux
La voie pour la richesse et la puissance militaire
   Durant plusieurs décennies, la République populaire démocratique de Corée a frayé la voie originale pour sa richesse et sa puissance militaire tout en s'adhérant parfaitement à l'indépendance et en défendant fermement son idéologie et son régime.
   On ne peut jamais penser à cette réalité à l'écart des exploits du Président Kim Il Sung et du Général Kim Jong Il accomplis pour la fondation de notre République et son développement en une puissance invincible dotée de l'économie nationale indépendante et de la capacité d'autodéfense.
   Rappelons que les années 1990 ont été une époque dure où le sort du socialisme se trouvait entre la vie et la mort.
   Les impérialistes ont profité de la chute successive du socialisme dans plusieurs pays et du décès du Président Kim Il Sung pour intensifier plus que jamais les menées d'isolement et de suppression contre notre République.
   A cette époque-là, le Général Kim Jong Il a pratiqué la politique de Songun originale pour défendre fermement le socialisme et jeter un tremplin solide de l'édification d'une puissance. La politique de Songun consiste à donner la priorité aux affaires militaires.
   Le 1er janvier de l'an 84 du Juche (1995), Kim Jong Il a inspecté une compagnie de l'Armée populaire de Corée. Son inspection a été un événement historique annonçant dans le monde entier que sa politique accorde de l'importance aux affaires militaires et donne la priorité au renforcement de l'Armée populaire.




   Depuis lors, Kim Jong Il a continué ses tournées d'inspection de tous les coins du pays y compris le poste à la première ligne du front et le chemin abrupt bien dangereux du mont Osong.
   Grâce à ses inspections pleines de dévouement, notre pays a été fermement défendu et un tournant a été opéré dans tous les secteurs de l'édification socialiste: la réussite au lancement de plusieurs satellites artificiels basés à 100 % sur les forces et techniques domestiques, la mise sur pied des usines modèles en faveur de la vie de la population, le remembrement des terres cultivées de plusieurs centaines de milliers d'hectares, la construction des canaux d'amenée au courant naturel et l'aménagement des lieux de repos culturels pour le peuple.
   Les fermes assises de la souveraineté, de l'indépendance et de l'autodéfense jetées par le Président Kim Il Sung et le Général Kim Jong Il sont consolidées davantage grâce à la direction lucide du respecté camarade Kim Jong Un et notre pays salue l'apogée de sa richesse et de sa puissance.