Savant compétent du domaine du plan hydromécanique
Kim Jae Ung, scientifique Emérite, professeur et docteur, est le directeur de l'institut d'hydrotechnologie de l'Ecole supérieure de mécanique de Pyongyang. Il a commencé ses recherches sur la commande hydraulique au cours de ses études à l'école supérieure de mécanique, il y a plus de 30 ans. En ce temps-là, tout fasciné par les machines de pointe en évolution avec le développement de la technique moderne de ce domaine, M Kim s'appliquait à maîtriser la technique hydraulique et la théorie de commande contemporaine. Il faisait partie d'un groupe de recherches des enseignants et des chercheurs pour fabriquer un appareil hydraulique d'un certain objet rotatif.
Après ses études universitaires, en dépit de ses occupations de l'enseignement, il a réglé beaucoup de problèmes techniques posés dans les plans et fabrication des machines hydrauliques pour ainsi contribuer grandement au développement économique du pays et à l'amélioration de la vie de la population.
Une fois, il y a plus de 20 ans, il a participé à la fabrication d'une machine, première du genre dans notre pays. Il a étudié et achevé d'une manière originale le plan de circuit hydraulique de la machine considérée alors comme essentielle dans l'industrie mécanique pour développer ainsi à une étape plus élevée le niveau de construction mécanique du pays. Quant à la fabrication d'une machine lourde de précision, M Kim a fini par achever le nouveau système de commande hydraulique permettant d'assurer la rigidité et l'ultraprécision dans la condition de dispositif de guide ordinaire.
"Tous les plans doivent être parfaits en conformité de notre réalité", c'est avec cet esprit créateur, il a réglé beaucoup de problèmes techniques qui se posent dans la fabrication des dispositifs hydrauliques dans plusieurs usines et entreprises y compris le complexe sidérurgique Kim Chaek.
Rien que ces derniers temps, il a fait le plan et l'installation d'un nouveau régulateur de vitesse hydraulique de turbine dans les chantiers de construction de la centrale hydroélectrique de Tanchon N° 1, pour ainsi jeter les assises scientifiques de la gestion sûre de la centrale.
Le récit de Kim Jae Ung: "Il ne faut pas regarder en l'air à la recherche de la nouveauté et en prétendant tenir compte de la réalité du pays. C'est pourquoi, j'ai introduit le projet de plan optimal conforme au courant mondial et à la réalité nationale."
Le docteur Kim Jae Ung qui a contribué au développement de l'industrie mécanique du pays avec l'idée géniale continue ses recherches avec un objectif plus ambitieux.