テソン山にて(2)
대성산에서 (2)
テ・ソン・サン・エ・ソ(2)
テソン山にて(2)
1:저기 보이는것이 무엇입니까?
チョ・ギ・ポ・イ・ヌン・ゴッ・イ・ム・オッ・イム・ニ・カ。
あそこに見えるのは何ですか。
2:대성산성 남문입니다.
テ・ソン・サン・ソン・ナム・ムン・イム・ニ・ダ。
テソン山城の南門です。
1:남문은 언제 세운것입니까?
ナム・ムン・ウン・オン・ジェ・セ・ウン・ゴッ・イム・ニ・カ。
南門はいつ建てられましたか。
2:427년이전에 세운것으로 알려져있습니다.
サ・ベク・イ・シプ・チル・ニョン・イ・ジョン・エ・セ・ウン・ゴッ・ウ・ロ・アル・リョ・ジョ・イッ・スム・ニ・ダ。
427年以前に建てられたものと知られています。
1:높이가 얼마나 됩니까?
ノプ・イ・ガ・オル・マ・ナ・テム・ニ・カ。
高さはどれほどですか。
2:19.5m입니다.
シプ・ク・チョム・オ・メ・ト・イム・ニ・ダ。
19.5メートルです。
テソン山にて(2)
1:저기 보이는것이 무엇입니까?
チョ・ギ・ポ・イ・ヌン・ゴッ・イ・ム・オッ・イム・ニ・カ。
あそこに見えるのは何ですか。
2:대성산성 남문입니다.
テ・ソン・サン・ソン・ナム・ムン・イム・ニ・ダ。
テソン山城の南門です。
1:남문은 언제 세운것입니까?
ナム・ムン・ウン・オン・ジェ・セ・ウン・ゴッ・イム・ニ・カ。
南門はいつ建てられましたか。
2:427년이전에 세운것으로 알려져있습니다.
サ・ベク・イ・シプ・チル・ニョン・イ・ジョン・エ・セ・ウン・ゴッ・ウ・ロ・アル・リョ・ジョ・イッ・スム・ニ・ダ。
427年以前に建てられたものと知られています。
1:높이가 얼마나 됩니까?
ノプ・イ・ガ・オル・マ・ナ・テム・ニ・カ。
高さはどれほどですか。
2:19.5m입니다.
シプ・ク・チョム・オ・メ・ト・イム・ニ・ダ。
19.5メートルです。