La Voix de la Corée

/ Culture - Enseignement & Santé

Le secret de la longévité

   Depuis l'antiquité, l'homme désire vivre longtemps en bonne santé.
   Les ancêtres coréens ont traduit leur voeu de vivre longtemps sans vieillir sur un dessin à motif de longévité à partir des phénomènes naturels.
   Ce voeu de longue date se réalise sous le régime socialiste.
   Chez nous, on voit augmenter au fil des jours le nombre des centenaires grâce à la politique populaire du Parti du travail de Corée et du gouvernement de notre République.

Et le Dirigeant de l'Etat fait fêter l'anniversaire de tous les centenaires.
Rien qu'au mois de juillet dernier, "la Voix de la Corée" a informé que le camarade Kim Jong Un a fait fêter le centenaire de Mme Hong Sok Won à Nampho, de Mme Kim Sun Nyo à Pyongyang, de Mme So Su Gun à Chongjin, province du Hamgyong du Nord et de Mme Paek Song Nyo à Sinuiju, province du Pyong-an du Nord.

   Mme Kim Sun Nyo habitant l'arrondissement de Pothonggang de la ville de Pyongyang a exprimé de la reconnaissance au bienfait du camarade Kim Jong Un accordé à l'occasion de son centenaire. Elle est née en 1924, époque où la Corée souffrait le martyre de la domination coloniale japonaise. Servante chez un propriétaire foncier, elle avait dû subir du mépris et de l'humiliation. C'est après la libération nationale réalisée en 1945 par le Président Kim Il Sung qu'elle a pu mener une vie exaltante. Elle s'est fait connaître comme novatrice de travail dans une usine de denrées alimentaires à la ville de Wonsan de la province du Kangwon, son pays natal et elle est devenue mère de 4 enfants.
   Depuis sa retraite, elle habite à Pyongyang avec son benjamin qui est photographe.
   A présent, elle compte une vingtaine de petits-enfants et d'arrière-petits-enfants. Depuis quelques années, elle a remarqué sa vue affaiblir; c'était à cause d'une contusion qu'elle avait eue lors de la guerre de Libération de la patrie dans les années 1950. Sous les bienfaits du régime sanitaire socialiste, elle a subi un traitement intensif à un hôpital et retrouvé sa vue à l'âge de 98 ans.
   Alors, le jour de son centenaire, Mme Kim Sun Nyo a dit: "C'est grâce au régime et à la politique bienfaiteurs de notre pays que je vis cent ans."
   L'article 23 du chapitre 3 de la loi de la République populaire démocratique de Corée sur la protection des personnes âgées stipule que l'établissement central de protection des personnes âgées, la presse écrite et parlée et les organismes locaux du pouvoir enregistrent les personnes centenaires et présentent largement leurs expériences de longévité et que les personnes nonagénaires bénéficient des bienfaits sociaux spécialement définis.
   Chez nous, les médecins responsables par quartier résidentiel examinent régulièrement la santé des macrobiens avec une attention particulière et leur offrent des toniques. Et les fonctionnaires des organismes locaux du Parti et du pouvoir se renseignent en tout temps sur leur vie et prennent des mesures nécessaires.
   Depuis l'antiquité, on considère que la terre, l'air et l'eau sont les éléments principaux pour la longévité. Mais, il est impossible d'expliquer parfaitement le secret de la longévité avec seulement les éléments de la nature.
   Le prouve bien le récit de Mme Kim Sun Nyo qui a vécu deux régimes sociaux pendant un siècle.
   "C'est grâce au régime et à la politique bienfaiteurs de notre pays que je vis cent ans."